STAND UP VEČER

Z AVTMIGECI

Petek, 13. februar 2026 // ob 20.00 // Kulturni inkubator

Kulturni inkubator gosti serijo brezplačnih Stand up večerov z Avtmigeci, na katerih na oder stopijo mladi stand up komiki, ki so šele na začetku svoje kariere in pa tisti bolj izkušeni, ki želijo preizkusiti nove šale. Stand up večeri so ob petkih v Kulturnem inkubatorju, naslednji je v petek, 13. februarja 2026, ob 20. uri.

Pridi na brezplačen stand up večer. Ne, ne boste vi tisti, ki boste stali, pripravili bomo stole, kjer se boste udobno namestili in se prepustili zabavnim nastopom stand up komikov, ki bodo premierno preizkušali na novo pripravljene materiale. 

David Gorinšek kot stand up komik sedem let nastopa na odrih po celi Sloveniji, občasno nastopa še v Zagrebu in Budimpešti. Kot producent organizira večere smeha, med katerimi so najbolj znani Stand up Avtmigeci. In nekaj Avtmigecev bo pripeljal na oder Kulturnega inkubatorja, kamor bo stopil tudi sam. Na odru bodo ob Davidu Gorinšku še Blaž Curk, Luka Dimitrijević, Aleksander Onišak, Vanja Blagus in Gašper Galun.

Nastop Avtmigecev se v Kulturnem inkubatorju začne ob 20. uri in je brezplačen.

PREDAVANJE

SKRIVNOSTI SPANCA IN UMETNOST SPROŠČANJA

Četrtek, 12. februar 2026 // 17.00 // Kulturni inkubator

V četrtek 12. februarja 2026, bo v Kulturnem inkubatorju brezplačno predavanje Skrivnosti spanca in umetnost sproščanja. Predavanje bo ob 17. uri, ob 18.30 pa bo sledila še delavnica.

Želite spati bolje? Potem je to predavanje za vas. Na dvodnevnem predavanju, ki ga bo vodila Maša Širnik, bodo udeleženci spregovorili o spanju in sproščanju ter preizkusili tehniki, ki lahko pomagajo do bolj kakovostnega spanca in posledično spočitosti.

Maša Širnik je psihologinja, ki se je po diplomi zaposlila v zdravstvu, kjer je delala deset let. Po nedavni selitvi na Štajersko je začela svojo samostojno psihoterapevtsko pot. Dodatno se je izobraževala iz vedenjsko-kognitivne terapije, iz čuječnosti, iz motenj spanja in iz sodobnih psihoterapevtskih pristopov. Pri svojem delu se stalno izpopolnjuje. Trenutno je vpisana na podiplomski specialistični psihoterapevtski študij integrativne transakcijske analize na Inštitutu za integrativno psihoterapijo in svetovanje (IPSA) v Ljubljani.

Predavanje bo v četrtek, 12. februarja 2026, v Kulturnem inkubatorju. Je brezplačno, so pa obvezne predhodne prijave na lina.valant.sicanovic@mkc.si. Predavanje bo izvedeno ob najmanj pet prijavljenih udeležencih, rok za prijavo je 10. februar 2026.

VEČER SLAM POEZIJE

OŽULJENI JEZIK Z MARTINO POTISK

Torek, 10. februar 2026 // ob 19. uri // Kulturni inkubator

le da bi bilo bolje premolkniti

zaradi kroničnega kolcanja

sanj 

kajne 

 (Martina Potisk, Ena na ena)

Cikel slemovske poezije Ožuljeni jezik poteka že več kot deset let v obliki rednih mesečnih dogodkov z odprtim mikrofonom za avtorje in avtorice, ki ustvarjajo slemovsko poezijo, na vsakem dogodku pa se občinstvu v obliki kratkega moderiranega pogovora in branja predstavi tudi izbrana pesnica ali pesnik mlajše generacije z aktualno pesniško zbirko.

Naslednji Ožuljeni jezik bo potekal v torek, 10. februarja 2026, s pričetkom ob 19. uri v Kulturnem inkubatorju, prizorišču Mladinskega kulturnega centra na Koroški cesti 18 v Mariboru.

Literarna gostja tokratnega literarnega večera bo pesnica, urednica in literarna kritičarka Martina Potisk, ki je za pesniško zbirko Ena na ena (Kulturni center Maribor, 2025), ki jo bo na Ožuljenem jeziku mariborskemu občinstvu predstavila premierno, prejela nagrado za najboljši literarni prvenec 41. Slovenskega knjižnega sejma.

Cikel Ožuljeni jezik pripravlja Mladinski kulturni center Maribor v sodelovanju z Bando ferdamano, prvi dogodek iz cikla se je odvil leta 2016, Ožuljeni jezik pa je vse do letos imel domicil v prvi slovenski zero waste kavarni BarCoda. Gre pa za moderirane literarne dogodke tekmovalne narave z odprtim odrom za nastopajoče ter vključenim občinstvom, ki ima vlogo literarnega razsodnika in ocenjevalca. Dogodek bo kot običajno odprt za vse slamovske pesnice in pesnike, ki bi se ponovno ali prvič želeli predstaviti z izvirno interpretacijo avtorske poezije. Prijave nastopajočih zbiramo na naslovu ozuljenijezik@gmail.com ali preko zasebnega sporočila na facebook strani Slam zverin.

Prireditev bo povezovala performerka in moderatorka Mojca Frim, z literarno gostjo tokratnega dogodka Martino Potisk pa se bo pogovarjala urednica in moderatorka Ajda Strajnar.

Na kratko o literarni gostji:

Martina Potisk (1987, Maribor) je raziskovalka, literarna kritičarka, lektorica, urednica in pesnica. Po končani Prvi gimnaziji Maribor je študirala slovenski jezik s književnostjo. Leta 2011 je diplomirala iz sodobne slovenske književnosti. Leta 2018 je doktorirala iz literarnih ved. Od leta 2012 dalje je intenzivneje pisala literarne kritike in jih objavljala v revijah, kot so Mentor, Literatura, Dialogi in Sodobnost, v Delovih »Književnih listih« ter v oddaji »S knjižnega trga« 3. programa Radia Slovenija.

Leta 2019 je prejela Stritarjevo nagrado za literarno kritiko. Je avtorica znanstvenih in strokovnih študij o književnosti in interdisciplinarnih praksah umetnosti. Leta 2022 je izdala znanstveno monografijo Medkulturnost in sodobni slovenski roman. Poezijo objavlja v revijah Poetikon, Apokalipsa, Dialogi, Spirala in spletnih medijih. Leta 2025 je izdala pesniško zbirko Ena na ena ter zanjo prejela nagrado za najboljši literarni prvenec. Je članica Društva slovenskih literarnih kritikov.

                        Vabljene in vabljeni na Ožuljeni jezik, tokrat prvič v Kulturni inkubator!

Dodatne informacije: petra.kolmancic@mkc.si; matic.acko@gmail.com

Dogodek organizira MKC Maribor - MKC Črka v sodelovanju z Bando ferdamano in s finančno podporo Mestne občine Maribor in Urada RS za mladino. Dogodek spada v sklop literarnih prireditev, ki jih sofinancira Javna agencija RS za knjigo.

NEVRODIVERGENTNO DRUŽENJE

POKAŽI IN POVEJ // SHOW AND TELL

Torek, 10. februar 2026 // ob 17.00 // Kulturni inkubator

Prinesi svojo fiksacijo! Kaj je vaša trenutna hiperfiksacija? Imate figurice, zbirateljske predmete ali je vaša glava polna super specifičnega znanja? Potem lahko to prinesete na naš dogodek in delite z drugimi nevrodivergentnimi ljudmi v sprejemljivem in prijetnem okolju. Druženje bo v torek, 10. februarja 2026, ob 17. uri v Kulturnem inkubatorju.

Lahko predstavite svojo hiperfiksacijo ali samo pridite poslušati.

V kolikor imate kakšno vprašanje oz. želite poslati svojo predstavitev ali slike, lahko to pošljete na vic.juan.vic@gmail.com (Na zadnjem druženju smo na primer imeli predstavitve o polžih, gobah, Clair Obscur: Expedition 33 in kokoših ).🫴

Dogodek se dogaja v Slovenščini in Angleščini!

SHOW & TELL

Bring your obsession! What is your current hyperfixation? Do you have figurines, collectibles or is your head filled with super specific knowledge? Then you can bring that to our event & share it with other neurodivergent people in an accepting & cozy environment. 

You can come present your hyperfixation or just come listen.

Send your powerpoint or pictures to vic.juan.vic@gmail.com. For example, last time we had presentations about snails, mushrooms, Clair Obscur: Expedition 33 and chickens 🫴

If you have any questions, write to the same address! The event is held in Slovenian and English!

Nevrodivergentna druženja so vsak drug torek v mesecu.

ANIMOKU STUDIO

Nedelja, 8. februar 2026 // 15.00-20.00 // Kulturni inkubator

Društvo Animoku v Kulturnem inkubatorju v sodelovanju z Mladinskim kulturnim centrom Maribor vzpostavlja foto studio. Prvič bo brezplačen studio odprt v nedeljo, 8. februarja 2026, med 15. in 20. uro.

V nedeljo, 8. februarja 2026, MKC Maribor in Društvo Animoku med 15. in 20. uro vabita v Kulturni inkubator, kjer se bo prvič odvijal najnovejši projektni dogodek Animoku Studio. Tudi vstop na ta dogodek je brezplačen, v primeru obiskovalcev, ki še niso dopolnili 13. leta starosti, pa je priporočljivo, da se ga udeležijo v spremstvu staršev ali odgovornega skrbnika.

Dogodek predstavlja začetek povsem novega projekta, ki bo zaobjemal različne umetniške pristope na področju geekovske kulture. Prvi dogodek, pa tudi nekaj nadaljnjih, se bo tako osredotočal na cosplay in fotografijo, tako da ste k sodelovanju vabljeni vsi zainteresirani fotografi in cosplayerji. V prihodnje bodo kot del dogodka načrtovane tudi različne brezplačne delavnice, ampak za začetek želimo obiskovalce in zainteresirane osebe zgolj seznaniti s projektom, ki je še v povsem začetni fazi razvoja.

Zaenkrat lahko svojo udeležbo potrdite na naš e-poštni naslov info@drustvo-animoku.si, kamor lahko naslovite tudi vaša vprašanja, ideje in predloge, ki bi lahko prispevali k nadaljnjemu razvoju projekta.

Kaj je cosplay?

Če ste povsem novi v teh vodah, vendar bi vas utegnilo vse to zanimati, je za začetek najprej vsekakor treba pojasniti, kaj pomeni beseda "cosplay". V bistvu gre za skovanko dveh angleških besed, in sicer "costume" in "play", ki jo je leta 1983 v članku za revijo My Anime skoval japonski pisec Nobuyuki Takahashi. 

Cosplay je ustvarjalen način za oboževalce, da izrazijo svojo ljubezen do svojih najljubših likov iz svetov animejev, filmov, serij, iger in stripov. Če ste si kdaj želeli postati vaš najljubši junak ali zlobnež, je zdaj vaša priložnost! Cosplayerji si ponavadi sami zašijejo kostum, izdelajo orožje, orodje in druge pripomočke, uredijo lasulje, se naličijo in se za nekaj časa prelevijo v svoj najljubši lik. K temu velikokrat sodi tudi obnašanje, ki je usklajeno s samim likom. Ne glede na to, ali ste veteran ali novinec v izdelovanju kostumov, ti ga je pomagala sešiti mama ali pa je kupljen na ebayu, cosplay ni omejen na starost, niti spol ali postavo. Cosplayer je lahko prav vsak.

~ KUD Šmaug

Se vidimo!

DELAVNICA

Mi barvamo [3d tiskane figurice] + namizne igre

Četrtek, 5. februar 2026 // 18.00-22.00 // Kulturni inkubator

MKC Maribor vabi v Kulturni inkubator na brezplačno delavnico, na kateri bodo udeleženci lahko barvali 3D tiskane figurice, igrali namizne igre, se pogovarjali o 3D tisku in preizkušali 3D pisala.

Vabljeni na brezplačno delavnico – barvali bomo 3d tiskane minije, igrali namizne igre, se pogovarjali o 3D tisku in igrali s 3D pisali.

Primerno, če bi radi brezplačno preizkusili, potrebujete nasvete ali vas zanima:

• izdelava 3d tiskanih izdelkov za namizne igre/wargame/okras/darila,

• barvanje zgoraj omenjenega,

• priprava plastike za barvanje (predpriprave,osnovna plast -primer, zenitno senčenje),

• Podpora pri uporabi čopiča, kontrastnih barv, mokre palete,

• namizne igre,

• uporaba 3d pisala.

Kako to izgleda? Prideš na delavnico, si izbereš eno izmed mnogih 3D tiskanih figuric, vzameš čopič in barve ter jo – pobarvaš. Vse, kar pobarvate, lahko brezplačno vzamete domov. Če imaš svoje figurice in barve, jih prinesi.

Če ti ni do barvanja, je vedno nekdo na voljo za igranje namiznih iger. Nekaj enostavnejših iger je že tam, od Exploding Kittens do Activityja, vedno pa nekdo prinese nekaj naključnih iger, ki so včasih težje. Če imate doma kakšne družabne igre, ki bi jih radi igrali, vam manjka družbe, ali bi radi personalizirane figurice, jih prinesite s seboj in bomo skupaj našli rešitev.

Primerno je za starejše od 7 let, povprečna starost obiskovalcev je 25 let.

Potrebuješ le dobro voljo in idejo! Vse potrebščine so zagotovljene brezplačno, vendar priporočamo, da oblečete nekaj, kar lahko popackate z barvo.

Prijave niso potrebne, pridete lahko kadarkoli v času trajanja delavnice in ostanete kolikor dolgo želite. Veselimo se druženja!

GEEK DOGODEK Z DRUŠTVOM ANIMOKU

ANIMOKU OTAKU KAISHO 1/2026

Sobota, 31. januar 2026 // 15.00-22.00 // Kulturni inkubator

V soboto, 31. januarja 2026, vas med 15. in 22. uro skupaj z Društvom Animoku vabimo v Kulturni inkubator, kjer se bo odvijal geekovski dogodek Animoku Otaku Kaisho 1/2026. Kot običajno je vstop na dogodek brezplačen, samo v primeru obiskovalcev, ki še niso dopolnili 13. leta starosti, je priporočljivo, da se dogodka udeležijo v spremstvu staršev ali odgovornega skrbnika.

Tudi tokratno dogajanje bo pestro, saj bodo za vse navdušence nad namiznimi igrami na voljo številne zanimive namiznice, kot so Takenoko Oyako, Munchkin, Tokaido, Love Letter, Camel Up, Exploding Kittens, Cards Against Humanity, Shit Happens idr. Tisti, ki raje igrate video igre, boste tudi prišli na svoj račun, saj boste lahko na konzolah Nintendo Switch in PS4 zašpilali različne igre, na voljo pa bo vsekakor tudi Taiko no Tatsujin: Rhythm Festival.

Na dogodek ste vsekakor vabljeni tudi vsi cosplayjerji in fotografi, saj bo ponovno na voljo foto studio, kjer boste prvi lahko preizkušali različne fotografske prijeme, slednji pa različne vrste poziranja ter skupaj ustvarili nepozabne fotke. Ker na preteklem dogodku zaradi zdravstvenih okoliščin nismo mogli izvesti okrogle mize, si jo vsekakor želimo izpeljati tokrat. Če torej imate ideje in bi vas zanimalo v prihodnje soustvarjati naše dogodke, potem vas resnično vabimo, da se udeležite okrogle mize, kjer bomo razkrili še nekaj idej, ki smo jih doslej skrivali pred javnostjo, saj so bile zgolj to.
Dogajanje bomo zaključili s karaoke zabavo, na kateri boste lahko zapeli svoje priljubljene skladbe in se v petju pomerili s prijatelji, znanci ter drugimi udeleženci dogodka. Če torej uživate v petju, tudi če nimate posluha, se tukaj preprosto lahko sprostite in si date duška, saj vas nihče ne bo obsojal, kajti tudi večina med nami nima ravno posluha, pa vseeno pojemo. Glavno je, da se zabavate v dobri družbi.

PROGRAM:

15:00 - 22:00: Prosto igranje namiznic // Prosto igranje video iger // Cosplay Foto Studio

19:00 - 20:00 Animoku okrogla miza

20:00: Karaoke zabava

Se vidimo!

QUEER HANGOUT

Speed friending

Četrtek, 29. januar 2026 // ob 17.00 // Kulturni inkubator

Dogodek poteka v SLO in ANG jeziku.

Pridi na sklepanje novih prijateljstev - po hitrem postopku! Queer hangout začenja leto z novimi energijami, novimi vezmi, novimi prijateljstvi. S speed friending.

“Pa kje pa naj kako družbo spoznam?” je vprašanje, ki si ga postavljamo zelo pogosto. Odgovor je pa dokaj preprost: v četertek, 29. januarja 2026, se  ob 17. uri dobimo v Kulturnem inkubatorju in spoznamo nove ljudi ali pa poglobimo že sklenjena prijateljstva. 

Dogodek bo voden. Postavljala se vam bodo vnaprej pripravljena vprašanja, na katera boste v parih drug drugemu odgovarjali. Morda bo tudi kakšna mini naloga vmes. Po nekaj vprašanjih boste začeli pogovor z novo osebo. Kot zmeraj, bodo na voljo tudi družabne igre.

Se vidimo!

Come make new friends - fast track! Queer hangout starts the year with new energies, new connections, new friendships. With speed friending.

“Where can I meet new people?” is a question we ask ourselves very often. The answer is quite simple: At the end of the month, January 29th, at 5:00 PM, we will meet at the Incubator and meet new people or deepen existing friendships.

The event will be led. You will be asked prepared questions, which you will answer in pairs to each other. There may also be a mini-task in between. After a few questions, you will start a conversation with a new person. As always, there will also be board games available.

See you there! 

Društvo Legebitra v okviru programa Odziv na hiv izvaja terenska testiranja na spolno prenosljive okužbe za moške, ki imajo spolne odnose z moškimi. 

Testiranje je zaupno in brezplačno, za udeležbo ni potrebno imeti zdravstvene kartice. V prostorih MKC Maribor poteka vsako zadnjo sredo v mesecu ob 17. uri.

Izvaja se za naslednje spolno prenosljive okužbe:

• odvzem krvi: Hiv, hepatitis B in sifilis,

• oralni bris: gonoreja,

• analni bris: gonoreja (samoodvzem).

Za lokacijo testiranja, prijave in dodatne informacije piši na: info@kajisces.si

*Vsi dogodki in aktivnosti v organizaciji MKC Maribor potekajo v skladu z omejitvami in varnostnimi ukrepi NIJZ. Za dodatne informacije o aktualnih ukrepih priporočamo obisk njihove spletne strani na www.nijz.si.

To je da gagneš – 35 let kasneje

Literarni dogodek z udeleženci in udeleženkami šole kreativnega pisanja MKC Maribor leta 1991

Sreda, 21. januar 2026 // ob 19.00 // Kulturni inkubator 

Spominski skupinski literarni dogodek, za katerega je podal organizirano pobudo pisec in nekdanji urednik MKC-jeve literarne sekcije Jože Kos Sine, bo v organizaciji MKC Maribor izveden v sredo, 21. januarja 2026, v Kulturnem inkubatorju (Koroška cesta 18, Maribor) s pričetkom ob 19. uri.

Javni dogodek je namenjen obeležitvi okrogle obletnice in hkrati predstavitvi ter prevetritvi ustvarjalnega angažmaja avtoric in avtorjev, ki so pred tremi desetletji in pol obiskovali prvo šolo kreativnega pisanja, ki je pod okriljem literarne sekcije MKC Črka potekala v tedanjih prostorih galerije Media Nox na Orožnovi ulici v Mariboru. Na literarnem dogodku se bodo predstavile in predstavili: Stanka Devjak, Aleš Friedl, Anita Hrast, Jože Kos Sine, Renata Trajbar Kurbus, Bojan Schwentner in Breda Slavinec.

Na dogodku bomo prisluhnili izbrani poeziji in odlomkom iz proznih del zgoraj navedenih udeleženk in udeleženev šole kreativnega pisanja Mladinskega kulturnega centra Maribor, ki so s svojimi objavami sodelovali v literarnem zborniku To je da Gagneš, pripravljenem in izdanem ob zaključku šole kreativnega pisanja. V zborniku so svoja dela objavile_li še: Nada Antauer, Mojca Ivankovič (Kacjan), Mojca Kopše, Sabina Kopše, Beno Tišler in Janja Vidmar. Slednja je prispevala tudi zanimivo likovno opremo za zbornik (kasneje je postala renomirana pisateljica).

Po branju leposlovja bo sledil pogovor z nastopajočimi, ki ga bo usmerjal pisec in družbeni aktivist Jože Kos Sine, leta 1991 urednik MKC Črke in organizator šole kreativnega pisanja. Nastopajoči so predstavniki in predstavnice družbeno-kritične generacije, rojene povečini konec petdesetih in v šestdesetih letih prejšnjega stoletja, ki so leta 1991 kot mladi nadebudni literati in literatke obiskovali nekajmesečno serijo literarnih, kreativno-pišočih delavnic v organizaciji MKC Maribor, večina od njih pa je bila v tistem času tudi obiskovalcev in obiskovalk literarnih dogodkov MKC Črke v Galeriji Media Nox na Orožnovi ulici.

V pogovoru bomo izvedeli, kakšne teme so jih zanimale nekoč in katere jih zanimajo danes, na kakšen način se je spremenil njihov ustvarjalni pristop, kaj jim je književnost pomenila nekoč in kaj jim pomeni danes .... Prisluhnili bomo branju izbranih del iz njihovega nekdanjega in sedanjega ustvarjalnega obdobja, gostje pa bodo povedali tudi kaj zanimivega o svojem življenju in prehojeni literarni poti med letoma 1991 in 2025.

Na literarnem dogodku se bodo predstavile in predstavili:

Stanka Devjak (1965) je diplomirala na mariborski Ekonomsko-poslovni fakulteti. Piše pesmi in pravljice. Izdala je dve pesniški zbirki, pri različnih založbah pa je izšlo več njenih otroških slikanic s postnimi, velikonočnimi ter predvsem adventnimi in božičnimi besedili. Za svoja besedila je prejela več nagrad (v Italiji in Avstriji). Živi v Mariboru, zaposlena je v Lenartu v Slovenskih goricah.

~ ~ ~

Aleš Friedl (1961) je po končani Gimnaziji Ljubljana Bežigrad diplomiral iz psihologije na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Med leti 1985 in 1991 je bival v Mariboru. V tem času se je intenzivneje ukvarjal z literaturo (pred tem pa – v obdobju od 1975 do 1985 – z likovno umetnostjo). V Mariboru je bil zaposlen v Gradbenem podjetju Stavbar, od leta 1991 dalje pa v Psihiatrični bolnišnici Ormož. Leta 1996 je končal s specializacijo iz klinične psihologije. Med leti 1992 in 2025 se je posvetil glasbenemu ustvarjanju (pisal je glasbo za klavir ter manjše komorne zasedbe). Njegova glasba je prvikrat ugledala luč sveta na CD-ju Open Space 38 (2019), kjer je bil posnet njegov Godalni kvartet št. 2 v izvedbi Godalnega kvarteta Mivos. Sedaj je zaposlen na Centru za duševno zdravje Ptuj.

 ~ ~ ~

Anita Hrast (1972, roj. Lamut) je diplomirala na Ekonomsko-poslovni fakulteti Univerze v Mariboru (oec.) in diplomirala ter magistrirala na Fakulteti za družbene vede Univerze v Ljubljani (univ. dipl. kom., mag. znanosti). Soustanovila in vodila je različne profitne in neprofitne organizacije (Ozara, Verus, IRDO, Nabium …). Je direktorica IRDO – Inštituta za razvoj družbene odgovornosti in že vrsto let predava na Doba fakulteti za uporabne poslovne in družbene študije v Mariboru. V času študentskih let je bila tudi novinarka (MARŠ, Večer, RTV Slovenija, Radio Maribor), ljubiteljsko je takrat pisala pesmi, sedaj pa pravljice.

 ~ ~ ~

Jože Kos Sine (1959; za neliterarne javnosti Jože Kos Grabar) je po Gimnaziji Miloša Zidanška (danes II. gimnazija Maribor) diplomiral na FAGG–geodezija v Ljubljani. Vzporedno je tam na Filozofski fakulteti študiral sociologijo, večino službenega časa pa nato v Mariboru deloval kot geodet-prostorski planer. V letih 1983–1996 je bil izpostavljeni protagonist mariborske alternativne scene (časopis Kmečke in rockodelske novice, AGD Gustav, MKC Maribor, radio MARŠ ...). V letih 1989–1993 je bil urednik MKC Črke. Je pisec z dvema izdanima knjigama kratke poetizirane proze, civilno družbeni aktivist in od l. 2024 upokojenec.

 ~ ~ ~

Renata Trajbar Kurbus (1970) je diplomirala na Pravni fakulteti Univerze v Mariboru. Zaposlena je v državni upravi. V času študentskih let je ljubiteljsko pisala, njen prvenec še vedno čaka na izdajo. Živi v Lenartu, je soustanoviteljica športnega društva.

 ~ ~ ~

Bojan Schwentner (1957), rojen v Mariboru, s petnajstimi delal v Siemensu in živel v Munchnu, se vrnil v domovino in končal elektrotehnično šolo ter se zaposlil na IBM  v Mariboru. Po stečaju firme začel pisati in objavljati v številnih revijah in časopisih, imel redno rubriko v  Večer-u, stripe v Slovenskih novicah, aforizme v Novi reviji, reviji Ampak, Sodobnosti, Mentorju ... na radiu in TV. Izdal sedem knjig, dobil nekaj nagrad na razpisih, igral v dveh filmih (Mariborska dvorišča, Pekarna). Leta 2020 ustanovil Društvo aforistov Slovenije, postal njegov predsednik, od lani pa je tudi član Društva slovenskih pisateljev.

 ~ ~ ~

Breda Slavinec, rojena v Mariboru, pesnica, vodja Javnega sklada Republike Slovenije za kulturne dejavnosti – Območne izpostave Lenart. Do zdaj je izdala pesniški prvenec Pajčevine (MLD, 1994), literarno kaseto Simeon (s soavtorico Stanko Devjak; MKC Maribor, 1996), izšel je tudi prevod prvenca Pajčevine/Paučine v hrvaščino (Filozofska fakulteta v Zagrebu – Katedra za južnoslovanske jezike, 2013). Sodelovala je v projektu Rokerji pojejo pesnike (2014, punk verzija njene pesmi Dav armaja). Objavljala je v Sodobnosti, Literaturi, literarni prilogi revije Mladina, Mentorju, Poetikonu, Dialogih, Locutiu, Katedri, Vpogledih, na Radiu Slovenija in Radiu Maribor ter v raznih mednarodnih antologijah in zbornikih (Anglija, Italija, Avstrija, Madžarska, Srbija, Makedonija, Črna gora, Bosna, Hrvaška). Njene pesmi so prevedene v angleščino, nemščino, italijanščino, madžarščino, makedonščino, srbščino, bosanščino in hrvaščino. Je prejemnica nagrade "Književni branovi" za najboljšo pesem na mednarodnem festivalu Struški večeri poezije ("Струшки Вечери на Поезијата", Struga, Severna Makedonija, 2015). Nominirana je bila na Natečaju za izvirno slovensko podoknico 2018 v Rušah, na Festivalu erotične poezije (2017, 2018) v Mariboru, nominirana je bila med devet najboljših na mednarodnem festivalu "Književne iskre" v Makedoniji (2022) in na državnem srečanju odraslih literatov "V zavetju besede 2022". Trenutno živi v Benediktu.

VLJUDNO VABLJENE IN VABLJENI!

Dogodek organizira MKC Maribor – Literarni program MKC Črka. Program MKC Črke finančno omogočajo Mestna občina Maribor in Urad RS za mladino. Dogodek spada v sklop javnih prireditev, ki jih sofinancira Javna agencija RS za knjigo.

KREATIVARNA

IZDELAJ SVOJO PISAVO

Ponedeljek, 19. januar 2026 // ob 16.00 // Kulturni inkubator

Dobrodošli v Kreativarni - kreativni tovarni in kavarni! V novo leto se vračamo s ponovitvijo oblikovanja pisav - tokrat v najbolj eksperimentalni obliki doslej! Lotili se bomo oblikovanja črk na nepričakovane načine: skozi kolaž, naravne materiale in podobne nekonvencionalne pristope.

Nastale črke bomo digitalizirali in preizkusili v različnih kontekstih. Delavnica je primerna za vse - tako za tiste, ki ste že bili z nami, kot tudi za nove ustvarjalce, ki jih zanima bolj eksperimentalen pristop k tipografiji.

Zaželeno je, da na srečanje prinesete svoj prenosnik, če je to možno.

Prijave zbiramo tukaj: https://forms.gle/VRGjsrPgaHy16Mf47

Delavnica je brezplačna. Vodita jo Melani Kumin (IG @melanikumin) in Beti Trstenjak (IG @beti.trstenjak).

Medletni nastop učencev glasbenega studia REIINA

LET IT SING

Nedelja, 18. januar 2026 // ob 18. uri // Kulturni inkubator

Glasbeni studio REIINA vabi na pevski večer z naslovom »Let It Sing«, ki bo potekal v nedeljo, 18. januarja 2026, ob 18. uri v Kulturnem inkubatorju.

Dogodek predstavlja prvi skupni javni nastop pevcev studia REIINA v tekočem šolskem letu ter hkrati pomemben mejnik na njihovi glasbeni in umetniški poti. Večer bo zaznamovan z raznolikim pevskim programom, ki so ga učenci pripravljali in razvijali v okviru individualnega dela v studiu.

Na odru se bodo predstavili pevci različnih starosti, izkušenj in glasbenih ozadij, ki jih povezuje ljubezen do petja ter želja po osebnem in umetniškem izrazu. Za nekatere bo to prvi javni nastop in prvi stik z odrom ter občinstvom, za druge pa vrnitev na oder po daljšem premoru ali nadaljevanje že uhojene glasbene poti.

Nastopajoči: Julija Varga (2013), Urban Piberčnik (2012), Anastasia Germa (2011), Taja Ribič (2008), Taša Jagodič (2008), Klara Lisar Kavkler (2007), Ema Hauc (2004), Lina Kovač (2003), Timotej Lubej (2002), Mateja Holobar.

Dogodek ni zgolj koncert, temveč tudi predstavitev procesa učenja, rasti in poguma, ki ga zahteva nastopanje. Vsak nastop nosi svojo zgodbo, svojo energijo in svoj pomen – bodisi kot prvi korak, pomembna izkušnja ali nova referenca v življenjepisu nastopajočih.

Glasbeni večer studia REIINA je zasnovan kot sproščen, a vsebinsko bogat dogodek, ki spodbuja ustvarjalnost, podporo in spoštovanje umetniškega izraza. Vabljeni so vsi ljubitelji glasbe, ki želite podpreti pevce v njihovem odrskem trenutku.

Po uradnem delu večera bo sledilo neformalno druženje v prijetnem vzdušju, namenjeno spoznavanju, izmenjavi vtisov ter povezovanju vseh, ki jim je skupna ljubezen do glasbe.

MLADINSKI DRUŽABNI VEČER 1/2026

POBOŽIČNI TRIVIA VEČER

Četrtek, 15. januar 2026 // ob 19.00 // Kulturni inkubator

Leto 2026 je že v polnem teku, ampak iskreno – ali na tihem že kaj pogrešaš decembrsko praznično vzdušje? Imamo super novico: mladinski trivia večer se vrača. Zgodil se bo v četrtek, 15. januarja 2026, ob 19. uri v Kulturnem inkubatorju.

Trivia večer bo odet v pobožično vzdušje – kako dobro torej poznaš zanimiva in smešna dejstva o Božiču, prazničnih tradicijah in novoletnih vraževerjih? Gremo stavit, koliko bo “kako tega sploh ne vem?!” momentov? Zberi ekipo prijateljev in se vidimo v¨(še vedno decembrsko okrašenem) Kulturnem inkubatorju.

Vstop prost, obvezne predhodne prijave ekip (do 6 oseb) pa zbiramo na: eva.zunec@mkc.si

Omizja bodo poleg papirja in pisal ponujala tudi prigrizke, da ne bomo med štetjem točk grizli svojih nohtov. Zmagovalce pa poleg stopničk (na oder) čakajo tudi odlične nagrade in zaslužena regeneracija možgančkov do naslednjič.

NEVRODIVERGENTNO DRUŽENJE

DRUŽABNE IGRE

Torek, 13. januar 2026 // ob 17.00 // Kulturni inkubator

Prvo nevrodivergentno druženje v letu 2026 bo v znamenju igranja družabnih iger. Začnemo ob 17.00, vstop je brezplačen. Dogodek bo potekal v slovenskem in angleškem jeziku.

Kot je vedno pri nevrodivergentnih druženjih , lahko s seboj prinesete svoje “fidget toys”, kakršne koli hobije (kot so risanje, kvačkanje itd.), slušalke itd. To je varen prostor za druženje, le da je za tiste, ki želijo, pripravljena tudi ta dejavnost!

The first neurodivergent social gathering in 2026 will focus on playing board games. We start at 5:00 PM, and admission is free. The event will take place in both Slovenian and English.

As is always the case at neurodivergent gatherings, you are welcome to bring your own fidget toys, any hobbies you enjoy (such as drawing, crocheting, etc.), headphones, and similar items. This is a safe space to socialize, with an optional activity available for those who wish to take part.

USTVARJALNE SOBOTE

SVET 3D PRINTANJA

Vsaka 3. sobota v mesecu // 11:00-13:00 // Kulturni inkubator

Kulturni inkubator Mladinskega kulturnega centra Maribor (MKC Maribor) ob sobotah odpira vrata spoznavanju ustvarjanja s 3D tehnologijami. Vsako tretjo soboto v mesecu se lahko med 11. in 13. uro pridružite brezplačnemu mentorskemu srečanju, ki bo namenjeno spoznavanju vseh faz in stopenj zahtenovsti 3D printanja.

Dogodek je namenjen tako začetnikom kot tistim, ki že imajo nekaj izkušenj in želijo nadgraditi svoje znanje. Za vsa vprašanja in nasvete bo na voljo mentorica Anika Oder.

Kaj lahko pričakujete?

• Spoznali boste osnove 3D modeliranja in priprave modelov za tisk.

• Naučili se boste upravljati 3D tiskalnike ter razumeti različne tipe materialov (PLA, ABS, PETG itd.).

• Reševanje težav med tiskanjem in optimizacija tiskarskih nastavitev.

• Možnost posveta o vaših projektih, izmenjave idej in pridobivanja nasvetov. Dogodek poteka v sproščenem okolju, kjer bo na voljo tudi praktični prikaz delovanja 3D tiskalnika. Mentor z izkušnjami na tem področju vam bo na voljo za vsa vprašanja in podporo pri vašem ustvarjanju.

Udeležba je brezplačna. Vabljeni!

JAZZ ‘MA MLADE 2025

Koncert zmagovalcev natejača Jazz ‘ma mlade 2025

Petek, 19. december 2025 // od 16. ure dalje // Kulturni inkubator

V petek, 19. decembra 2025, bomo letošnjo edicijo festivala Jazz ‘ma mlade 2025 zaključili v velikem slogu: na dodaten koncert v Kulturni inkubator smo povabili vse zmagovalce letošnjega natečaja. Nastopili bodo J. J. A. Jazz Trio, Toni Lah kvintet in Leon Jereb kvartet. Program se začne ob 16. uri, koncerti ob 19. uri.

Zaključek festivala Jazz ‘ma mlade 2025 bo hkrati tudi zatvoritev razstave umetnice Hane Nekrep. Vrata razstavišča Kulturnega inkubatorja bodo odprta od 16. ure dalje, ob 17. uri pa bo sledil zaključni dogodek razstave, ob katerem bo nekatera razstavljena dela mogoče tudi kupiti in tako podpreti mlado umetnico. Ob 19. uri nato sledi serija brezplačnih koncertov.

LINE UP:

• 19.00: J. J. A TRIO

  J. J. A. Jazz Trio sestavljajo bobnar Aleksander Črtalič (2006) in kitarist Julij Ogulin (2008), ki obiskujeta Konservatorij za glasbo in balet v Ljubljani, ter organist Jakob Jon Doblekar (2011), ki poleg klavirja igra tudi orgle. Pod vodstvom mentorja Braca J. Doblekarja so leta 2021 sestavili J. J. A. Jazz Trio. Nastopajo na različnih kulturnih prireditvah. Izvajajo jazz standarde, avtorsko in moderno jazz glasbo.

• 20.00: LEON JEREB KVARTET

  Zasedbo Leon Jereb kvartet je za nastop na prvem koncertnem večeru festivala Jazz ‘ma mlade 2025 izbrala tričlanska komisija iz nabora glasbenih zasedb, ki so se prijavile na poziv. Organizatorj festivala - MKC Maribor - si je namreč letošnjo edicijo festivala zastavil nekoliko drugače: Jazz ‘ma mlade v letu 2025 ne bo potekal na tri junijske petke kot uvod v Festival Lent, pač pa štirikrat v letu, ob 28. februarju še 30. maja, 29. avgusta in 28. novembra. 

• 21.00: TONI LAH KVINTET

  Toni Lah Quintet, ki ga vodi slovenski kitarist Toni Lah, je vzhajajoča sila slovenskega sodobnega jazza. Skupina, znana po svojem inovativnem pristopu k kompoziciji in improvizaciji, združuje vplive sodobnega jazza z umetniško vizijo. Nastopi kvinteta prikazujejo mešanico avtorskih kompozicij dinamične igre in drzne improvizacije. Njihov prvenec, Exposed, poudarja talent kvinteta za ustvarjanje glasbe, ki tradicijo s sodobno senzibilnostjo in ponuja bogato zvočno tapiserijo, ki spodbuja razmišljanje in čustven odziv. Z zasedbo izjemnih mladih glasbenikov v zgodnjih 20-ih kvintet zagotavlja koncerte, ki so privlačni za poslušalce, a ohranjajo globino. Brezhibno se prilagajajo različnim okoljem, hkrati pa ohranjajo svoj prepoznavni zvok. Naj bo v intimnih prostorih ali na festivalskih odrih, zasedba poskuša premakniti meje glasbe. Toni Lah Quintet, ki je odraz ustvarjalnosti in sodelovanja, še naprej utrjuje svoje mesto v svetu jazza in ponuja izkušnjo, ki je ne smejo zamuditi ljubitelji inovativne in iskrene glasbe.

MLADINSKI DRUŽABNI VEČER 12/2025

Božična poslikava svile

Četrtek, 18. december 2025 // ob 19.00 // Kulturni inkubator

V četrtek, 18. decembra 2025, vabimo na še zadnji letošnji mladinski družabni večer. Druženje bo ob 19. uri v Kulturnem inkubatorju in je brezplačno, so pa obvezne predhodne prijave na delavnico poslikave svile, ki je odlična priložnost za ustvarjanje prazničnih darilc.

Mihaela barva svilo že od tretjega razreda, takrat je ustvarila svojo prvo rutko za mamo — ki jo ta še danes ponosno nosi! Kasneje je odkrivala nove tehnike, a njena največja ljubezen ostaja tehnika s soljo, ki pričara tiste magične, decembrske vzorce. In prav to se boste naučili tudi vi!

Mihaela je pobarvala že celo zbirko rutk, ki so razveselile njene prijateljice, sorodnice in domače — zdaj pa je čas, da ustvarite še vi. Mogoče za popolno božično darilo?

UDELEŽBA BREZPLAČNA, OBVEZNE PRIJAVE!
Število mest je omejeno, zato si čim prej rezerviraj svoje mesto s sporočilom na: eva.zunec@mkc.si 

V sproščenem ustvarjalnem vzdušju, ob toplem čaju in prigrizkih bomo zaštartali v praznike!

DELAVNICA

Mi barvamo [3d tiskane figurice] + namizne igre

Četrtek, 18. december // 18.00-22.00 // Kulturni inkubator

MKC Maribor v četrtek, 18. decembra 2025, od 18. ure dalje vabi v Kulturni inkubator na brezplačno delavnico, na kateri bodo udeleženci lahko barvali 3D tiskane figurice, igrali namizne igre, se pogovarjali o 3D tisku in preizkušali 3D pisala.

Vabljeni na brezplačno delavnico – barvali bomo 3d tiskane minije, igrali namizne igre, se pogovarjali o 3D tisku in igrali s 3D pisali.

Primerno, če bi radi brezplačno preizkusili, potrebujete nasvete ali vas zanima:

• izdelava 3d tiskanih izdelkov za namizne igre/wargame/okras/darila,

• barvanje zgoraj omenjenega,

• priprava plastike za barvanje (predpriprave,osnovna plast -primer, zenitno senčenje),

• Podpora pri uporabi čopiča, kontrastnih barv, mokre palete,

• namizne igre,

• uporaba 3d pisala.

Kako to izgleda? Prideš na delavnico, si izbereš eno izmed mnogih 3D tiskanih figuric, vzameš čopič in barve ter jo – pobarvaš. Vse, kar pobarvate, lahko brezplačno vzamete domov. Če imaš svoje figurice in barve, jih prinesi.

Če ti ni do barvanja, je vedno nekdo na voljo za igranje namiznih iger. Nekaj enostavnejših iger je že tam, od Exploding Kittens do Activityja, vedno pa nekdo prinese nekaj naključnih iger, ki so včasih težje. Če imate doma kakšne družabne igre, ki bi jih radi igrali, vam manjka družbe, ali bi radi personalizirane figurice, jih prinesite s seboj in bomo skupaj našli rešitev.

Primerno je za starejše od 7 let, povprečna starost obiskovalcev je 25 let.

Potrebuješ le dobro voljo in idejo! Vse potrebščine so zagotovljene brezplačno, vendar priporočamo, da oblečete nekaj, kar lahko popackate z barvo.

Prijave niso potrebne, pridete lahko kadarkoli v času trajanja delavnice in ostanete kolikor dolgo želite. Veselimo se druženja!

KREATIVARNA

IZDELAJ PRAZNIČNO STOP-MOTION ANIMACIJO

Sreda, 17. december 2025 // ob 18.00 // Koroška cesta 8

Vrača se Kreativarna z Beti Trstenjak in Melani Kumin. Decembrska delavnica bo v ospredje postavila izdelavo prazničnih stop-motion animacij, potekala pa bo na novem prazničnem prizorušču Čarobnega Maribora: na Koroški cesti 8.

Kreativarna se ponovno odpira v sredo, 17. decembra 2025, ob 18. uri v prostorih na Koroški cesti 8. Na delavnici bomo v manjših skupinah izdelali kratke animirane filme v tehniki stop-motion na podlagi izžrebanih prazničnih pojmov (npr. snežak, zvezde, čaj...). Vsak udeleženec bo lahko spoznal postopek izdelave kratkega animiranega filmčka - od ideje do snemanja in montaže. Na koncu si bomo skupaj ogledali in pokomentirali ustvarjene praznične filmčke. Za izdelavo bomo uporabili brezplačne programe (npr. aplikacija Stop Motion Studio), ki bo otrokom omogočila, da doma raziskujejo svoje ideje še naprej.

Delavnica je brezplačna. Ciljna skupina: za starost 10+

Prijave se zbirajo na dan delavnice ob prihodu na delavnico.

V ponedeljek, 15. decembra 2025, bomo ob 17. uri skupaj preživljale_i čas v ustvarjanju in igranju različnih družabnih iger. Queer druženje bo v Kulturnem inkubatorju.

Druženje bomo začele_i s šivanjem in vezenjem, seveda tudi s poletnimi motivi. Materiale zagotovimo me_i, prav tako mentorsko podporo, tako da predznanje ni potrebno. Na druženju bosta na voljo dva aparata za izdelovanje značk v velikosti 25 mm in 44 mm. Motiv značke si lahko pripraviš že doma, lahko pa na delavnici. Vsi materiali bodo na voljo brezplačno.

Vzporedno z delavnico bo potekalo druženje Kokic in iger, kjer ne bo manjkalo ne kokic ne iger. Svojo najljubšo igro lahko udeleženci_ke prinesejo tudi s seboj.

Igre, ki so na voljo: Barking Kittens, 𝗘𝘅𝗽𝗹𝗼𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗞𝗶𝘁𝘁𝗲𝗻𝘀, Cards Against Heteronormativity, 𝗗𝗼𝗯𝗯𝗹𝗲, Pride Playing Cards, 𝗪𝗶𝘇𝘇𝗮𝗿𝗱, 6 vzame!, 𝗖𝗮𝘁𝗮𝗻, Uno in Enka, 𝗗𝗶𝘅𝗶𝘁, Fake Artist goes to New York, 𝗟𝗶𝗴𝗿𝗲𝘁𝘁𝗼, Coup, Story Cubes.

Vabljene_i 

IZMENJEVALNICA SESTAVLJANK

Četrtek, 11. december 2025 // ob 17.00 // Kulturni inkubator

Imaš doma sestavljanko, ki si jo že stokrat dokončal_a? Ali pa takšno, ki že mesece stoji na polici in čaka na boljše čase? Super! Prinesi jo s seboj in jo zamenjaj za novo!

Na izmenjevalnico sestavljank vabimo v četrtek, 11. decembra 2025, med 17. in 19. uro. Potekala bo v Kulturnem inkubatorju.

Čaka nas sproščeno druženje, spoznavanje so-ljubiteljic_ev sestavljank in zabavno izmenjevanje. Na dogodku bomo tudi skupaj sestavili eno prav posebno sestavljanko. 

Če želiš, lahko prineseš tudi več sestavljank, nikoli ne veš, katera bo komu padla v oči. Vzdušje bo sproščeno, mi poskrbimo za prigrizek in čaj, vsi skupaj pa za dobro voljo. 

Pridi, zamenjaj, sestavi in se zabavaj. 

Dogodek je brezplačen in poteka pod okriljem MKC Maribor, prijave niso potrebne. 

VEČER SLAM POEZIJE

OŽULJENI JEZIK Z ARIELO HERČEK

Torek, 9. december 2025 // 19.00 // Vetrinjski dvor

V iskanju sebe se najde veliko ljubezni; v trudu, ki se ga vloži v
iskanje prostora, kjer si lahko brez zadržkov to, kar si. In v trudu
veliko svetlobe, kot sonce, ki razpira nebo. In lahkote – pomaranča,
ki se jo razdeli. In v deljenju je pogum. Svoboda.

Lepota odprtih stvari.

(Ariela Herček, Krhki jezik / Delicate Tongue)

Prvi cikel slemovske poezije Ožuljeni jezik se je odvijal leta 2016, kar pomeni, da v Mariboru obeležujemo že deset let slemovske scene. Vsako leto se je zvrstilo med 8 in 10 prireditev, na katerih je nastopilo skupno preko 700 nastopajočih, na prireditvah pa smo doslej gostili že okrog 80 pesniških gostov in gostij. V Sloveniji smo v tem času dobili 9 državnih prvakinj in prvakov, ki so se pomerili tudi na EU prvenstvih v različnih evropskih mestih, dva od njih, Nika Gorišek in Mišel Amo Ristov, sta se uvrstila tudi na svetovno prvenstvo, kar je res odličen rezultat ter dokaz, da je slemovska poezija v Sloveniji kakovostna in aktualna.

Ožuljeni jezik poteka v obliki rednih mesečnih dogodkov z odprtim mikrofonom za avtorje in avtorice, ki ustvarjajo slemovsko poezijo, na vsakem dogodku pa se občinstvu v obliki kratkega moderiranega pogovora in branja predstavi tudi izbrana pesnica ali pesnik mlajše generacije z aktualno pesniško zbirko.

Naslednji Ožuljeni jezik bo potekal v torek, 9. decembra 2025, s pričetkom ob 19.00 uri na prizorišču BarCode v Vetrinjskem dvoru, literarna gostja tokratnega literarnega večera pa bo pesnica Ariela Herček, ki je letos pri založbi Kulturni center maribor v zbirki Frontier izdala pesniški prvenec z naslovom Krhki jezik / Delicate Tongue, dvojezično pesniško knjigo, ki skozi samoprevod raziskuje osebni in jezikovni razcep med angleščino in slovenščino.

Cikel Ožuljeni jezik pripravlja Mladinski kulturni center Maribor z roko v roki z izvedbenimi partnerji Narodnim domom Maribor, Kulturno-umetniškim društvom Coda ter Bando ferdamano v prvi slovenski zero waste kavarni BarCoda, gre pa za moderirane literarne dogodke tekmovalne narave z odprtim odrom za nastopajoče ter vključenim občinstvom, ki ima vlogo literarnega razsodnika in ocenjevalca. Dogodek bo kot običajno odprt za vse slamovske pesnice in pesnike, ki bi se ponovno ali prvič želeli predstaviti z izvirno interpretacijo avtorske poezije. Prijave nastopajočih zbiramo na naslovu ozuljenijezik@gmail.com ali preko zasebnega sporočila na facebook strani Slam zverin.

Prireditev bo povezovala performerka in moderatorka Mojca Frim, z literarno gostjo tokratnega dogodka Arielo Herček, ki je tudi sama aktivna članica mariborske pesniške skupine Slem zverine, pa se bo pogovarjala urednica in moderatorka Ajda Strajnar.

O literarni gostji tokratnega Ožuljenega jezika

Ariela Herček (Maribor, 1996) je pesnica in literarna prevajalka, dolgoletna članica društva Slam zverine. Njena poezija je bila objavljena tako v slovenskih kot mednarodnih antologijah, julija 2025 pa je pri založbi Kulturni center Maribor izšel njen dvojezični pesniški prvenec Krhki jezik / Delicate Tongue, v katerem raziskuje stičišča in vrzeli jezika, ljubezni in identitete.

 O pesniškem prvencu Ariele Herček Krhki jezik / Delicate Tongue

Zbirka Krhki jezik / Delicate Tongue Ariela Herček je dvojezična pesniška knjiga, ki skozi samoprevod raziskuje osebni in jezikovni razcep med angleščino in slovenščino. V intimnem prepletu verzov pesnica razgrinja notranje boje, hrepenenja, ljubezni in osamljenost, pri tem pa ohranja tenkočutno izpovedno linijo. Pesmi pogosto temeljijo na resničnih izkušnjah, prežetih z nežnostjo, bolečino in ranljivostjo, ki jih jezik ne poskuša poenostaviti, temveč jih razpira v metaforično bogastvo. Angleščina kot jezik izraza in slovenščina kot jezik čustvenega sidrišča ustvarjata medprostor iskrenega avtoričinega glasu.

Pred nami so prazniki in čas obdarovanja, zato še povezava do mesta, kjer je mogoče knjigo tudi naročiti: https://zalozbaknjig.com/2025/08/06/ariela-hercek-delicate-tongue-krhki-jezik/

Vabljene in vabljeni na Ožuljeni jezik!

Dodatne informacije: petra.kolmancic@mkc.si; matic.acko@gmail.com

Dogodek organizira MKC Maribor - MKC Črka v sodelovanju z Bando ferdamano, Narodnim domom, KUD-om Coda in s finančno podporo Mestne občine Maribor in Urada RS za mladino. Dogodek spada v sklop literarnih prireditev, ki jih sofinancira Javna agencija za knjigo.

drag show

ZIMSKI VULVARIATÉ

Sobota, 6. december 2025 // ob 20. uri // Kulturni inkubator

Še zadnji Drag show to leto se bo zgodil v soboto, 6. decembra 2025, ob 20. uri v Kulturnem inkubatorju. Sistem je že znana: udeležba je brezplačna, si pa je treba predhodno rezervirati vstop tako, da izpolnite obrazec, ki je dostopen na dnu strani.

Tako kot prvič! Tokratni drag show v Kulturnem inkubatorju bo praznično obarvan in imel pridih nostalgije. Zgodil se bo namreč na dan, ko goduje sveti Nikolaj oziroma Miklavž, nostalgičen pa zato, ker bo na odru zasedba, ki je navdušila že na prvem drag večeru v Kulturnem inkubatorju: na odru bodo kraljice Dia Vulva, Vera Vulva, Patricia Vulva in Karmen Daš.

Kraljica žnablanja Karmen Daš, brkata lepotica Vera, modna papaja Patricia in zgovorna soseda Dia Danica so članice prve štajerske drag queen skupine Haus of Vulva, ki so jo ustanovile leta 2019.

Sistem za ogled kraljic pod žarometi Kulturnega inkubatorja je tak kot vedno: vstop je brezplačen, a je število prostih mest omejeno, zato so obvezne predhodne prijave. Zbiramo jih preko spodnjega obrazca.

BOŽIČNI BRUNCH

Sobota, 6. december 2025 // ob 11. uri // Kulturni inkubator

V soboto, 6. decembra 2025, vabimo na še zadnje letošnje kulinarično druženje v Kulturnem inkubatorju. Tokrat bo praznikom primerno obarvano. Dogodek je brezplačen, so pa obvezne predhodne prijave.

It's the most wonderful time of the year!

V znamenju prihajajočega božičnega čara se tokrat odpravljamo v domače kraje. Pridružite se nam v soboto, 6. decembra 2025, med 11. in 13. uro na Božičnem brunchu, kjer boste lahko izdelali voščilnice za svoje najdražje ali pa zanje izdelali božični podstavek za čaj!🫖

V času ustvarjanjalnih delavnic se bomo posladkali s tradicionalnimi slovenskimi dobrotami ter ostalimi slaščicami!

Zaradi lažje organizacije dogodka in izogibu zavrženi hrani prosimo za predhodno prijavo z izpolnitvijo spodnjega obrazca. Hvala za razumevanje.

Se vidimo!

improvizacijsko gledališče z bando frdamano

A SI BIL KAJ PRIDN? MI TUT NE!

Petek, 5. december 2025 // ob 19. uri // Kulturni inkubator

V sodelovanju z Bando frdamano vabimo na impro predstavo A si bil kaj pridn? Mi tut ne!, ki bo v petek, 5. decembra 2025, ob 19. uri v Kulturnem inkubatorju.

Vsak parkelj ima svojo zgodbo: na začetku je bil priden kakor angelček, dokler ni nekega dne prečkal ceste pri rdeči luči, pozabil na prijateljev rojstni dan, pojedel zadnji piškot, ne da bi ga ponudil komu drugemu, … , te in še bolj pohujšane reči . V petek, 5. decembra 2025, ob 19:uri bomo v Kulturnem inkubatorju razgalili vsa vaša nedobra dela in spremenili Bando v še bolj ferdamano. Vstopnine ni!
Kaj pa ti? Si bil kaj pridn? Mi tudi ne … Če te ne obišče Miklavž, pa obišči ti nas. Za pridno publiko bomo imeli pripravljene majice in kaj kar ni za sladkorne bolnike.

IMPROvizacijsko gledališče je gledališče brez vnaprej pripravljenega scenarija, kjer igramo na podlagi vaših predlogov. Prizori se rojevajo spontano pred vašimi očmi, na predstavo pa ima pomemben vpliv publika - pridi z nami premikat meje.