Strip preobrazba v živo 2026 na II. gimnaziji
Gostovanje Tanje Božić in Gvendoline Završnik
Petek, 23. oktober 2026 // ob 17.30 // II. gimnazija Maribor
Projekt Strip preobrazbe, ki sta ga zasnovali reviji Literatura in Stripburger, bo obiskal II. gimnazijo Maribor. Na pogovoru se bosta predstavili striparka in ilustratorka Gvendolina Završnik, ki je v stripu upodobila pesem Hruške, in avtorica upodobljene pesmi Tanja Božić. Strip je nastal po Tanjini pesmi iz zbirke Vejo po vejo (LUD Literatura, 2024) in je bil objavljen v reviji Literatura.
V pogovoru s pesnico in prevajalko Nino Medved bosta gostji razmišljali o razmerju med literarnim in likovnim jezikom, ponudili vpogled v proces pesniškega in stripovskega ustvarjanja ter razkrili, kako je potekala stripovska metamorfoza Hrušk. Srečanje je namenjeno tako dijakom II. gimnazije Maribor kot širši javnosti, vstop na dogodek je prost.
Srečanje, ki bo potekalo v petek, 23. oktobra 2026, ob 17:30 v pritličju II. gimnazije v likovni učilnici, je namenjeno tako dijakom II. gimnazije Maribor kot širši javnosti, vstop na dogodek je prost.
Predstavitev ustvarjalk:
Gvendolina Završnik je mlada ilustratorka, ki se predvsem posveča ustvarjanju stripov. Zanimajo jo tudi grafične tehnike, ki se jih je učila tudi na akademiji v Bratislavi, kjer je opravila Erasmus izmenjavo. Diplomirala je leta 2024 na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani, trenutno pa zaključuje magistrski študij na tej akademiji. Njena dela so bila objavljena v stripovski reviji Stripburger in reviji Literatura.
Tanja Božić je zaključila študij primerjalne književnosti in francoščine na ljubljanski Filozofski fakulteti. Leta 2024 je objavila pesniško zbirko Vejo po vejo (LUD Literatura), pesmi in kratke zgodbe pa redno objavlja tudi v tisku in na spletu. Leta 2020 je prejela naziv vitezinje 20. Pesniškega turnirja Založbe Pivec, leta 2022 pa je postala dobitnica nagrade mlado pero časopisne hiše Delo. V soavtorstvu z Natalijo Milovanović je jeseni leta 2019 objavila dvojezični chapbook performativnega pesniškega dvogovora Udomačevanje domačih živali / Pripitomljavanje domaćih životinja. Njene pesmi in kratke zgodbe so bile doslej prevedene v angleščino, francoščino, malteščino, srbščino in makedonščino. Živi, piše in dela v Ljubljani.
Prijazno vabljene in vabljeni!
Organizacija: LUD Literatura v sodelovanju s Stripburger/Forum Ljubljana. // Soorganizatorji: Mladinski kulturni center Maribor, II. gimnazija Maribor in Dve luni, zavod za poetizacijo sveta.
Dogodek je podprla Javna agencija za knjigo RS.