5. StopTrik mednarodni filmski festival
Politika in filozofija v animiranih filmih/ Politics and Philosophy in Animated Film
V pričakovanju 5. StopTrik mednarodnega filmskega festivala, katerega producent je Pekarna Magdalenske mreže, vas vabimo na izobraževanje na temo politike in filozofije v animiranih filmih.
Brezplačno izobraževanje se bo odvilo v ponedeljek, 28. 9. 2015, med 11:00 in 15:00, v prostorih Kulturnega inkubatorja na Koroški cesti 18, Maribor. Izobraževanje bo potekalo v angleškem jeziku.
Izobraževanje bo potekalo v sodelovanju z Mladinskim kulturnim centrom Maribor.
Prijave sprejemajo na mail: infopeka@infopeka.org
Urnik:
11:00-11:45
Predavanje (45 min): Od večnosti do tukaj. Potovanje brez vrnitve v filmih Zdzisława Kudłe.
Michał Bobrowski
Razmišljanja izjemnega poljskega filmskega ustvarjalca Zdzisława Kudłe, ki je ustvarjal v času komunizma in v obdobju tranzicije v kapitalizem, o animiranih filmih. Zdzisław Kudła se je ukvarjal s filozofskimi in političnimi vidiki na zelo inovativen način, z razbijanjem in revolucioniziranjem narativnih struktur in načinov percepcije.
Lecture 1 (45 min): Michał Bobrowski (Ph.D.), From Eterniety to Here. Journey of No Return in Films of Zdzisław Kudła
Reflections on animated films made by outstanding and not widely known Polish artist Zdzisław Kudła (filmmaker active during times of communism and 1990s transformation) who dealt with philosophical and political issues in a highly innovative way by disrupting and revolutionizing narrative structures and modes of perception.
11:45-12:00
Odmor/Break
12:00-12:30
Predavanje (30 min): Animacija kot detonacija: Kontra kultura in anticivilizacijski vidiki v ustvarjanju Jana Švankmajerja
Bogusław Zmudziński, umetniški director Etiuda&Anima IFF
Video predavanje v poljščini z angleškimi podnapisi
Pregled filmskega ustvarjanja Jana Švankmajerja. Češki mojster animacije, surrealistične pripovedi in družbene satire. Izmed mnogih elementov, ki sestavljajo Švankmajerjeve najbolj unikatne umetnine, se bomo skozi filmski sprehod podrobneje posvetili dvema prevladujočima vidikoma (uporniški in proticivilizacijski značaj animacije) v njegovem ustvarjanju.
Lecture 2 (30 min): Bogusław Zmudziński (Ph.D., Artistic Director of Etiuda&Anima IFF), Animation as Detonation. Counter-culture and Anti-civilizational aspects of Cinema of Jan Švankmajer
Video lecture in Polish with English subtitles
Overview of film work of Jan Švankmajer, Czech master of object animation, surreal narrative and social satire. Out of multiple threads that accelerate Švankmajer's most unique filmwork, two major aspects (the rebellious and anti-civilizational character of animation) will be discussed by film examples.
12:30-13:15
Predavanje (45 min): Zemlja brez bogov. Misel Leszeka Kołakowskega v polsjkih animiranih filmih.
Olga Bobrowska
Leszek Kołakowski, veliki filozof, je vplival na mednarodna demokratična gibanja v Evropi v drugi polovici 20. stoletja. Poleg opravljanja svojega akademskega dela, je spisal tudi številne zgodbe in scenarije, ki so navdihnili poljske animatorje skozi leta. Posebej se bomo posvetili dvema filmoma: Exile from Paradise, 1966, dir. Jerzy Zitzman in How God Maior Lost His Throne, 1999, dir. Piotr Walicki, Paweł Muszalski.
Lecture 3 (45 min): Olga Bobrowska (Ph.D Candidate): No Gods Land. Leszek Kołakowski's Thought in Polish Animated Film.
Leszek Kołakowski, a great philosopher has influenced international humanities and democratic movements in Europe in the second half of 20th century. Beside of academic work he was an author of several tales and scripts that inspired Polish animators throughout the years. Two films will be especially discussed (Exile from Paradise, 1966, dir. Jerzy Zitzman; How God Maior Lost His Throne, 1999, dir. Piotr Walicki, Paweł Muszalski).
13:15-13:30
Odmor/Break
13:30-15:00
Delavnica (90 min): Na začetku se bodo udeleženci razdelili v skupine in opremljeni z novim znanjem, pripravili kratke scenarije za filme. Sledila bo razprava o predlogih za animirane filme z Olgo Bobrowsko in Michalom Bobrowskim .
Workshop (90 min): In the beginning of lectures the participants should divide into groups. After the lectures they will be asked to write in a group a synopsis of the film inspired by newly gained knowledge. Short ideas for animated films will be discussed with Olga and Michal Bobrowski.
O 5. StopTrik MFF:
StopTrik MFF je platforma posvečena umetnosti stop motion animacije. Ta specifična analogna trodimenzionalna tehnika konstituira unikaten in avtonomen medij, ki je vreden posebne pozornosti ter ločene refleksije. Unikatnost žanra leži v kombinaciji resničnosti in iluzije. Tridimenzionalni objekti so najprej fotografirani sličico za sličico, nato pa oživljeni skozi prikaz gibanja, kar posega v samo bistvo kinematografske izkušnje. StopTrik MFF je bil ustanovljen leta 2011 v Mariboru in je edini festival posvečen izključno stop motion animaciji v Evropi. Od samega začetka sta bila osnovno vodilo organizacije festivala mreženje in partnerstvo na lokalni, nacionalni in internacionalni ravni. StopTrik MFF se je tako v samo petih letih razvil v festivalsko platformo, ki se odvija v dveh evropskih državah, spodbuja medkulturni dialog, izmenjavo izkušenj in programa.
Letos bomo imeli čast gostiti program najzanimivejših alternativnih festivalov srednje-vzhodne Evrope (Supertoon-International Animation Film Festival, Šibenik, Hrvaška; Primanima-World Festival of First Animation, Budaors,Madžarska; ZubrOFFka-International Film Festival, Białystok, Poljska; Cinema Perpetuum Mobile Festival, Minsk,Belorusija).
Producent: Pekarna Magdalenske mreže
Soorganizatorji: Mladinski kulturni center Maribor, Zavod Udarnik, Fundacija SON:DA, GT22, Narodni dom Maribor, Center grafičnih umetnosti
Finančna podpora: Mestna občina Maribor in Slovenski filmski center