TEČAJ SLOVENSKEGA JEZIKA ZA MLADE DO 29. LETA STAROSTI
Spoznaj mentorje tečaja V katerem jeziku pa se ti smeješ?
Mladinski kulturni center Maribor bo med letošnjimi počitnicami izvajal tečaj slovenščine za mladino, naslovljen V katerem jeziku pa se ti smeješ. Gre za izvirno zasnovan tečaj, ki združuje izobraževalno in kulturno področje. Tečaj je v prvi vrsti namenjen mladim (tujci, priseljenci, tuji študentje in pripadniki manjšin) ter mladim govorcem in govorkam slovenščine kot drugega in tujega jezika s ciljem krepitve poznavanja in uporabe slovenskega jezika. Trenutno poteka tečaj med zimskimi počitnicami, na mentorski stolček pa so sedli Ivana Williams, Petra Bauman, Peter Andrej, Miša Gams, Mojca Frim in Uroš Lehner.
Petdnevni počitniški tečaj, ki ga vodi profesorica slovenskega jezika Ivana Williams, je namreč obogaten z nastopi gostov s področja umetnosti in kulture, ki bodo mladim na inovativen način predstavili živo slovensko kulturo in kulturno dediščino - v obliki nastopov, umetniških delavnic, iger, debat in pogovorov. Udeleženci in udeleženke bodo skozi načrtovane aktivnosti izboljšali svoje jezikovne zmožnosti, predvsem besedilne spretnosti, zmožnost govornega in pisnega sporočanja in sporazumevanja ter izboljšali svojo bralno pismenost v slovenskem jeziku.
Tečajniki so tako že prisluhnili pravljičarki Petri Bauman in primerjali zgodbe iz svojih dežel s slovenskim ljudskim izročilom ter s kantavtorjem Petrom Andrejem ustvarili besedilo za izvirno skladbo z naslovom V katerem jeziku pa se ti smeješ? V prihajajočih dneh bodo s performerko in pisateljico Mišo Gams sestavljali in dekonstruirali verze Srečka Kosovela in na ta način obeležili Kosovelovo leto. V četrtek se bodo slovenskega jezika učili skozi metode improvizacijskega gledališča z Mojco Frim. V petek pa bodo ustvarjalno povezovali vizualni in besedni svet pod mentorskim vodstvom oblikovalca Uroša Lehnerja.
spoznaj mentorje
Ivana Williams je lektorica, profesorica slovenskega jezika s književnostjo in diplomirana prevajalka za angleščino. Delovala je kot »hišna« lektorica na Založbi Litera in lektorica na založbah Beletrina in Pivec. Ukvarja se tudi s prevajanjem za prevajalske agencije in druge naročnike (leposlovje, publicistika, marketing). Poučevala je slovenščino za tujce na višji ravni na Evropskem inovacijskem centru univerzum Minerva Maribor. Na tečaju slovenščine za mlade V katerem jeziku pa se ti smeješ bo vsak dan vodila prvi dve uri tečaja, namenjeni temu, da mladi dosežejo večjo sporazumevalno zmožnost v slovenščini.
Petra Bauman je pesnica, moderatorka, diplomirana novinarka in vsestranska ustvarjalka, ki svoje delo vseskozi kombinira s svojo veliko ljubeznijo - gledališčem kot gledalka in kot igralka. Napisala in izdala je tri pesniške zbirke. Ukvarja se tudi s pripovedovanjem zgodb za odrasle in otroke. Prav slednjemu bo posvečena njena delavnica na prvem dnevu tečaja slovenščine za mlade V katerem jeziku pa se ti smeješ. Mladi udeleženci in udeleženke bodo dobili priložnost, da primerjajo pravljice in zgodbe iz svojih dežel s slovenskim ljudskim izročilom na tem področju.
Peter Andrej je pesnik in pevec, glasbenik, urednik in glasbeni producent. Glasbeno pot je začel v legendarnem bendu Lauženki iz nahtkasla, potem pa nadaljeval sam. Ustvarja na področju kantavtorstva, veliko njegovih projektov je namenjenih tudi ugasbeni poeziji slovenskih pesnic in pesnikov. Ustvarja tudi za gledališče in otroke. Od leta 2003 je producent mednarodnega festivala kantavtorstva Kantfest, vodi festival Glazerjevi dnevi v Rušah ter dogodek Združene države poezije. Na literarno-glasbeni delavnici tečaja slovenščine za mlade V katerem jeziku pa se ti smeješ, ki jo bo vodil, bodo udeleženci ustvarili besedilo na vnaprej pripravljeno glasbeno podlago.
Miša Gams je slovenska literarna kritičarka, pesnica in mladinska pisateljica, po izobrazbi magistrica antropologije vsakdanjega življenja in performerka. Piše poezijo in prozo, ustvarjala je tudi za otroke. Z družbenokritičnimi performansi javnost opozarja na anomalije sodobne družbe. Že vrsto let se ukvarja s pisanjem knjižnih recenzij in poglobljenih kritičnih člankov. Njene literarne kritike opozarjajo na pereče aktualne teme, ki so ponavadi potisnjene na družbeno obrobje. Na literarni delavnici tečaja slovenščine za mlade se bodo udeleženci spoznavali s poezijo, poseben poudarek bo na pesniku Srečku Kosovelu – skozi literarno igro se bodo mladi udeleženci in udeleženke lotili sestavljanja in dekonstrukcije Kosovelovih pesmi.
Mojca Frim je večstranska ustvarjalka, ki že vrsto let deluje na področju umetnosti in kulture kot pedagoginja, moderatorka in performerka. Spada med vodilna imena sodobnega slovenskega improvizacijskega gledališča, je nepogrešljiva in prepoznavna moderatorka med mladimi izjemno priljubljenih večerov slamovske poezije in izjemna pedagoginja, ki že dobro desetletje mentorira mlade perspektivne improvizatorke in improvizatorje na več koncih Slovenije. Za svoje delo je dobila več priznanj in odličij, med drugim kot najboljša improvizatorka sezone 2021/2022 v vseslovenski Impro ligi ter najboljša slovenska improvizatorka sezone 2019/2020. Na delavnici impro gledališča tečaja slovenščine za mlade V katerem jeziku pa se ti smeješ, ki jo bo vodila, bodo udeleženci skozi tehnike in metode improvizacijskega gledališča preizkušali različne vsakodnevne in manj vsakodnevne situacije ter s tem krepili znanje slovenskega jezika.
Uroš Lehner je oblikovalec vidnih sporočil, ilustrator in fotograf. Specializiran je za celostne vizualne identitete kulturnih dogodkov, festivalov in muzejskih razstav. Njegov vizualni jezik zaznamujejo avtorska ilustracija in plakati, deluje pa kot snovalec vidnih sporočil in prostora. Kot oblikovalec sodeluje z osrednjimi institucijami, kot so Narodni dom Maribor, MKC Maribor, Kino Šiška in Muzej narodne osvoboditve Maribor itd. Sodeluje tudi s Slovenskim muzejem športa in Muzejem grada Zagreba. Deluje v svojem mariborskem studiu Rdeča Omara. Ustvarjalna delavnica tečaja slovenščine za mlade V katerem jeziku pa se ti smeješ, ki jo bo vodil, bo namenjena ustvarjanju na področju likovne umetnosti in grafičnega oblikovanja, pri čemer bodo udeleženci in udeleženke kombinirale vizualno s pisnim ter s tem krepili pisno verbalno komunikacijo v slovenskem jeziku.